Skip to main content Skip to search
shing mngar/
ID:
T200603
  • ཤིང་མངར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > shing mngar/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > shingngar (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

JD 134. SS 440.6. = rtsar rgyug, shing gi nor bu, rtsa dkar, shing bcud. Both Das & Goldstein seem to identify it as licorice. KP1 157.1. KP3 300.7. KP4 479.5. Mdo 466. = ma dhu yaṣṭi, bhī ma mū la, thim zi, thil yi, wang tsi'u, shu shu tsus, kli ci don, ri tsi, rtsab shing, rtsab mo, lce mkhris, glo gnyen, gser bzang lcug ma. DG 273.3. Mdo 466-8: A many leafed herb, it grows to a height of 30 to 100 cms. The stem grows straight like a tree (shing). It grows in dry alkaline meadows & sandy river banks at a height of 1,800 to 2,500 feet above sealevel. The root is the part used in medicine. Hübotter/1 82.: Glycyrrhiza uralensis. DG 273.3 ff. specifies the cultivated variety as being best for medicine. Then, in descending order, that which grows on river banks of the northern plateau (byang thang), and that which grows near streams in low-lying forests. Fundamentals 15.3 (item 16), 16.2 (item 17).

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

licorice [root] field med.

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

glycyrrhiza uralensis fisch. liquorice

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2844] ཐང་སྨན་གྱི་རིགས་ཤིག་སྟེ། རོ་མངར། ཞུ་རྗེས་བསིལ་ལ་སྙོམས། ནུས་པས་གློ་ནད་དང། རྩ་ནད། གྲེ་བའི་ཐོར་པ། སྐོམ་དད། སྐྱུག་པ་སོགས་ལ་ཕན། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མངར་ཤིང་དང། གློ་གཉན། ལྕེ་མཁྲིས་རྩབ་ཤིང། རྩབ་མོ། རྩར་རྒྱུག་རི་ཙི། གསེར་བཟང་ལྕུག་མ་བཅས་སོ། 

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to
shing rta/

ལོ་མང་སྐྱེ་བའི་རྩྭ་ལྡུམ་རྩ་བ་ཧ་ཅང་རིང་ཞིང་རོ་མངར་བའི་སྨན་མཆོག་ཅིག་ཡིན།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

ཐང་སྨན་གྱི་རིགས་ཤིག་སྟེ། རོ་མངར། ཞུ་རྗེས་བསིལ་ལ་སྙོམས། ནུས་པས་གློ་ནད་དང་། རྩ་ནད། གྲེ་བའི་ཐོར་པ། སྐོམ་དད། སྐྱུག་པ་སོགས་ལ་ཕན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མངར་ཤིང་དང་། གློ་གཉན། ལྕེ་མཁྲིས་རྩབ་ཅིང་། རྩབ་མོ། རྩར་རྒྱུག རི་ཙི། གསེར་བཟང་ལྕུག་མ་བཅས་སོ། །

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

ཐང་སྨན་གྱི་རིགས་ཤིག་སྟེ། རོ་མངར། ཞུ་རྗེས་བསིལ་ལ་སྙོམས། ནུས་པས་གློ་ནད་དང༌། རྩ་ནད། གྲེ་བའི་ཐོར་པ། སྐོམ་དད། སྐྱུག་པ་སོགས་ལ་ཕན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མངར་ཤིང་དང༌། གློ་གཉན། ལྕེ་མཁྲིས་རྩབ་ཤིང༌། རྩབ་མོ། རྩར་རྒྱུག་རི་ཙི། གསེར་བཟང་ལྕུག་མ་བཅས་སོ།

language:
Tibetan

8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:
yaṣṭīmadhu. yaṣṭimadhu

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • yaṣṭīmadhu, madhuyaṣṭikā — ཇི་སྟེ་སླར་གསོ་བ་བྱེད་ན་ནི། ཤིང་མངར་དང་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་དང་ཙནྡན་དཀར་པོ་གཅིག་ཏུ་བྱས་ལ། ཆུ་གྲང་མོ་ལ་བཏགས་ཏེ atha pratyāyanaṃ bhavati

    language:
    Sanskrit
  • yaṣṭīmadhuṃ nīlotpalaṃ śvetacandanaṃ caikīkṛtya śītalenāmbhasā pīṣayitvā ma.mū.281kha/440; yaṣṭimadhu — བྲམ་ཟེ་མོ་ཞེས་པ་ནི་བྲི་ཧ་ཏཱི་སྟེ་ཆ་བཞི་དང … རྗེ་རིགས་མོ་ནི་ཤིང་མངར་ཏེ་ཆ་གཉིས་དང brāhmaṇīti bṛhatī bhāga 4…vaiśyā yaṣṭimadhu bhāga 2 vi.pra.149ka/3.96; ma.vyu.5802 (84kha); madhuyaṣṭikā — ཤིང་མངར་དང་ནི་ཀླཱི་ཏ་ཀཾ། /ཡ་ཥྚི་མ་དྷུ་ཤིང་མངར་ཡིན༎ madhukaṃ klītakaṃ yaṣṭimadhukaṃ madhuyaṣṭikā

    language:
    Sanskrit
  • a.ko.162ka/2.4.109; madhukaratvena madhusamatvāt madhukam, madhuyaṣṭikā ca a.vi.2.4.109; madhukam a.ko.162ka/2.4.109; maṇḍūkī śrī.ko.168kha

    language:
    Sanskrit

shing mngar/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
yaṣṭīmadhu. yaṣṭimadhu