- bshes gnyen/
- ID:
- T203934
- བཤེས་གཉེན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bshes gnyen/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > shenyen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [friend-relative]; spiritual friend; spiritual guide
Others' Translations: {C}friend; teacher
Sanskrit: {LCh}kalyāna-mitra; {C,L,MSA}mitra
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
teacher or friend [Dharma term]
- language:
- English
-
teacher
- language:
- English
-
spiritual guide, Abbr. of དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་, spiritual teacher
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) [close] [spiritual] friend/ teacher; 2) sun
- language:
- English
-
teacher, [close][spiritual] friend
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
teacher, spiritual friend, friend, virtuous friend, teachers
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2884] 1༽ སྙིང་ཉེ་བའི་དགེ་རྒན་ནམ་གྲོགས་པོ། ... 2༽ ༼མངོན༽ ཉི་མ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- bshes/
-
( ༡ ) ཕན་པ་བསྒྲུབས་པའི་གཉེན་ཉེ་དུ་དང་ གྲོགས་པོ་སོགས་ཀྱི་སྤྱི་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
( ༢ ) ཆོས་ལུགས་པའི་དགེ་རྒན་གྱི་ཞེ་ས།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)སྙིང་ཉེ་བའི་དགེ་རྒན་ནམ་གྲོགས་པོ། (2) 〔མངོན〕ཉི་མ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཕན་པ་བསྒྲུབས་པའི་གཉེན་ཉེ་དུ་དང་གྲོགས་པོ་སོགས་ཀྱི་སྤྱི་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
2.དགེ་རྒན་གྱི་ཞེ་ས།
- language:
- Tibetan
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- mitra
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. mitram — བཤེས་གཉེན་དུལ་བ་ཞི་ཞིང་ཉེར་ཞི་བ། /ཡོན་ཏན་ལྷག་པ་བརྩོན་བཅས་ལུང་གིས་ཕྱུག།…བསྟེན༎ mitraṃ śrayeddāntaśamopaśāntaṃ guṇādhikaṃ sodyamamāgamāḍhyam
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.212ka/116; མཉན་ཡོད་དུ་ནི་ཁྱིམ་གྱི་བདག། /བསོད་ནམས་བཤེས་གཉེན་དག་གི་བུ།… བྱུང་༎ śrāvastyāṃ puṇyamitrasya sūnurgṛhapaterabhūt
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.259ka/94.2; དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན kalyāṇamitra(–) ga.vyū.308ka/395; མི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན akalyāṇamitra(–) ma.mū.242kha/272;
- language:
- Sanskrit
-
nā. mitraḥ 1. gṛhapatiḥ — སྔོན་ཚེ་སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས། /འོད་སྲུངས་ཞེས་པའི་བསྟན་པ་ལ། /ཁྱིམ་བདག་བཤེས་གཉེན་ཞེས་པ་ནི། /རབ་ཏུ་བྱུང་བ་ཉིད་དུ་གྱུར༎ purā bhagavataḥ śāstuḥ kāśyapākhyasya śāsane
- language:
- Sanskrit
-
mitranāmā gṛhapatiḥ pravrajyāṃ samupādade
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.212kha/87.31 2. = ཉི་མ sūryaḥ mi.ko.31kha
- language:
- Sanskrit
bshes gnyen/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.