Skip to main content Skip to search
lha min/
ID:
T217306
  • ལྷ་མིན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > lha min/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > lhamin (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • demigods. Mipham: ལྷ་མིན་ནི་ཆུ་མཚམས་མན་ཆད་ཀྱི་རི་རབ་ཀྱི་ཁོང་གསེང་ནས་གསེར་གྱི་ས་གཞིའི་བར་དུ་, སྟེང་ནས་མར་, སྒྲ་གཅན་, དཀར་འཕྲེང་, མགུལ་འཕྲེང་, ཐགས་བཟང་རིས་ཏེ་རྒྱལ་པོ་བཞིའི་རིས་སུ་གནས་པའོ་ The demigods live from the water-line of Mount Sumeru's interior cavities down to its golden base. Listing them from uppermost to nether, they reside in the Abodes of the Four Kings called Rahu, White Garland, Necklace and Splendid Fabric.

    language:
    English
  • demigods; demigod, asura; Asuras, Titans, ཨ་སུ་རཱ་, བཅུད་མི་ལྡན་ or ལྷ་དམན་པ་

    language:
    English

2. Ives Waldo Dictionary

Asuras

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

asura, demigods, anti-gods, titan demigods perpetually at war with the lha

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[3086] ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་བསྡུས་ཚིག་... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁུ་བའི་སློབ་མ་དང། སྔོན་གྱི་ལྷ། བཅུད་མི་ལྡན། མཆོད་སྦྱིན་དགྲ་བོ། ད་ནུའི་བུ། པ་སངས་སློབ་མ། དབང་པོའི་དགྲ། སྦྱིན་སྐྱེས། སྦྱིན་བྱུང། སྦྱིན་མའི་བུ། གཞུ་རྒྱལ། གཞུ་ལས་སྐྱེས། ས་འོག་གནས། གསེར་ཅན་བུ། ལྷ་ལ་སྡང། ལྷ་ལས་རྒན། ལྷར་སྨོད་བཅས་སོ། 

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to
lha/

མི། ཡི་དྭགས། དུད་འགྲོ དམྱལ་བ་བཅས་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་ཡོད་པའི་ནང་གི་ལྷ་ནི་མི་ལས་ཀྱང་རིག་པ་དང་མཐུ་ཆེ་ཞིང་། ལོངས་སྤྱོད་རང་གྲུབ་ཡིན་པར་བཤད་པ་སོགས་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་བསྡུས་ཚིག མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁུ་བའི་སློབ་མ་དང་། སྔོན་གྱི་ལྷ། བཅུད་མི་ལྡན། མཆོད་སྦྱིན་དགྲ་བོ། ད་ནུའི་བུ། པ་སངས་སློབ་མ། དབང་པོའི་དགྲ། སྦྱིན་སྐྱེས། སྦྱིན་བྱུང་། སྦྱིན་མའི་བུ། གཞུ་རྒྱལ། གཞུ་ལས་སྐྱེས། ས་འོག་གནས། གསེར་ཅན་བུ། ལྷ་ལ་སྡང་། ལྷ་ལས་རྒན། ལྷར་སྨོད་བཅས་སོ། །

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་བསྡུས་ཚིག མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁུ་བའི་སློབ་མ་དང༌། སྔོན་གྱི་ལྷ། བཅུད་མི་ལྡན། མཆོད་སྦྱིན་དགྲ་བོ། ད་ནུའི་བུ། པ་སངས་སློབ་མ། དབང་པོའི་དགྲ། སྦྱིན་སྐྱེས། སྦྱིན་བྱུང༌། སྦྱིན་མའི་བུ། གཞུ་རྒྱལ། གཞུ་ལས་སྐྱེས། ས་འོག་གནས། གསེར་ཅན་བུ། ལྷ་ལ་སྡང༌། ལྷ་ལས་རྒན། ལྷར་སྨོད་བཅས་སོ།

language:
Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • asura
  • daitya
  • na devatāḥ

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. asuraḥ, daityaḥ — གང་སུ་དག་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་གཞལ་དུ་མེད་གྲངས་མེད་པ་དག་ན་ཡོད་པའི་ལྷ་དང་ཀླུ་དང་གནོད་སྦྱིན་དང་དྲི་ཟ་དང་ལྷ་མ་ཡིན་དང ye keciddaśasu dikṣu aprameyeṣvasaṃkhyeyeṣu lokadhātuṣu devā nāgā yakṣā gandharvā asurāḥ a.sā.79ka/44; ལྷ་དང་ལྷ་མ་ཡིན devāsurāḥ la.a.66ka/14; daityaḥ — རྨད་དུ་བྱུང་བའི་དཔལ་དེ་ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་ཀྱིས་མ་བཟོད་ནས༎ tāṃ ca lakṣmīmatyadbhutāmamṛṣyamāṇā daityagaṇāḥ jā.mā.66kha/77; ditisutaḥ — གང་ཕྱིར་ལྷ་མ་ཡིན་རྣམས་ཚམ་ཚོམ་མེད་པར་ནི། /ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་ཆེན་མཆེ་བ་ལྟོ་བས་ཟེད་འོང་བ༎ yasyāḥ kṛte ditisutā rabhasā''gatāni diṅnāgadantamusalānyurasā'bhijagmuḥ jā.mā.66kha/77; dānavaḥ — ལྷ་དང་ལྷ་མིན་དཔའ་བོ་དང devadānavavīreṣu jā.mā.67kha/78 2. = བདེན་བྲལ danukaḥ, rnaiṛtyaḥ — ལྷ་མིན་བདེན་བྲལ་ཏེ danuka iti rnaiṛtyaḥ vi.pra.42ka/4.33 3. = སྐེ་ཚེ āsurī, kṛṣṇasarṣapaḥ — སྐེ་ཚེ་ཀྵུ་དྷཱ་མངོན་སྐྱེས་དང་། /རྒྱལ་པོ་ནག་པོ་ལྷ་མིན་ནོ༎ kṣavaḥ kṣutābhijanano rājikā kṛṣṇikā''surī

    language:
    Sanskrit
  • a.ko.195kha/2.9.19; kaṭurasena asurastrīvadaniṣṭakāriṇītvāt āsurī a.vi.2.9.19.

    language:
    Sanskrit

lha min/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
asura, daitya, na devatāḥ