- cha
- ID:
- T253463
- छ (Newar, Devanagari script, Original)
- > cha (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > cha (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
- > cha (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
- > cha (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
-
you, N.044b.05 NS: 500 also V.001b.08 NS: 826 R.014b.01 NS: 880 Y.021b.06 NS: 881 Mod. cha
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
vocative particle (var. of sa or ya) ?, SV.023b.02 NS: 723
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
variant of sa, honorific suffix, SV.019a.04 NS: 723
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
-
1, num. one: cāk cha cākan with one wheel. indef. some, a: simā cha mā a tree; cha thāyas somewhere, cha kṣaṇas at one time. — cha-hma = cha (of living beings only) one, [64] a, some; standing alone: one (of them), the one. ji cha-hma I alone. cha-hma cha-hma each separately. — cha-guli = cha (of things only) some, a. cha-gulis somewhere.
- language:
- English
-
2 (chan, chanata, chanake, chawo), pr. prs. 2. s. you (used mostly in addressing inferiors or equals). cha-pani pl. you, poss. your.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
3, pr.int. = chu1. — cha-nuṃ = chu-°.
- language:
- English
Definition Related Subjects
- Newar Grammatical Function:
4. MNKD Mālī
- Variants:
-
बा-आखःया न्हय्गःगु आखः । थुकिया न्वसः म्हुतुप्वाः दुने च्वय्च्वंगु थक्वं जुइगु खः ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
मध्यम पुरुषया एकवचन, थुकिया हनेबने कथं (आदरार्थी) जुइबलय् छि, छलपोल, छःपिं, छःपो जुइ । छं, (स.ना.), मध्यम-पुरुषया प्रथमाया एकवचन । छंके, (स.ना.), मध्यम-पुरुषया पञ्चमीया एकवचन । छंत/छन्त, (स.ना.), मध्यम-पुरुषया द्वितीयाया एकवचन । छंगु, (स.ना.), मध्यम- पुरुषया षष्ठीया एकवचन ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
छगू वाचक खँग्वः । नां (नाम, संज्ञा) खँग्वः नाप वइगु ताजिग्वः ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
छगू वाचक खँग्वः । क्रियानाप जक वइगु ताजिग्वः ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. DCN Kölver & Shresthacarya
- Variants:
-
you
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
one (with clf., meas.), e.g.: cha-gū one thing, cha-mha (var. chama) one person, cha-cā one night, cha-tā one kind; chagū chagū each, for each (with inan. n.); chamha chamha id. (with n.anim., n. hon.)
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
6. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
-
(bound form) one (
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
(familiar, singular) you.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
7. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
- Nepali:
-
- तँ
- तिमी
- English:
-
- one
- you
-
मध्यम पुरुषया एक वचन ।
- language:
- Newar
-
ने. तँ, तिमी ।
- language:
- Nepali
-
you.
- language:
- English
-
न्हापांगु ल्या:, छि ।
- language:
- Newar
-
ने. एक ।
- language:
- Nepali
-
one.
- language:
- English
-
छि
- language:
- Newar
-
ने. एक
- language:
- Nepali
-
one.
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
cha has 128 other terms directly related to it, which are presented here.