Skip to main content Skip to search
pāḥ
ID:
T259951
  • पाः (Newar, Devanagari script, Original)
    • > pāḥ (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. MNKD Mālī

Variants:
  • पाःचाचिंगु गाःवंगु थल । देछा -, (ना.), ज्वलंखिं च्वना पुजा याइबलय्‌ मुस्या, पालु, छ्वय्‌ला, तयाः स्वनीगु चाया थल । पुसा -, (ना.), जा, केँ, तरकारी बाय्‌ छुं नं नसा बुकेत थुइबलय्‌ बाय्‌ खुनीबलय्‌ जासि केँसिइ पुसा तयेगु चकंगु चाकलाःगुलिइ दथुइलाक ग्वाराचिंगु चु दुगु पाःचा । बिस ला -, (ना.), यज्ञ, होम यानाः पुजा याइबलय्‌ बीबः ता तयेत छ्यलीगु थल । बौ -, (ना.), बौ ज्वलं तयाः यायेमाःगु पुजाय्‌ बौ तयेत छ्यलीगु पाःचा भ्यगः ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • अय्‌लाः कायेगुया ल्याः, छगू इकाई ई ल्याः ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • चकंगु थाय्‌ । पाःलूगु थाय्‌ ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • पिवाः च्वनीम्ह । पाले ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • न्हापासिबय्‌ म्हो । कम ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • (पाक/पाख), बुकाः छुं नयेगु वस्तु दयेकेगु ज्या । सुवाः ज्या । गथेः- थ्वयागु पाः साः ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • थथ्याःगु थाय्‌ । भेसेंलूगु थाय्‌ । तँ । पहाः । पर्बः (द्वम्ब्वः लूगु थाय्‌) । निम्ह बाय्‌ निता वस्तु छक्वलं चूलाः वगु ई ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • पाःचाचिंगु (चकंगु) वस्तु वा थल । गथेः- पाःचा छपाः । सलाःपाः निपाः ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • पञ्चरक्षा आदि पाठ यायेगु ज्या ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • गुथि आदि न्यायेकेगु भाला कायेगु बाय्‌ फयेगु ज्या । द्यःया संरक्षण व रखवाली यायेगु ज्या बाय्‌ द्यःया थाय्‌ पिवाः च्वनीगु ज्या । दोष बीगु ज्या ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. DCN Kölver & Shresthacarya

has as a variant
pā
is a variant of
pā, pāl yāye
is part of the phrase
pāḥ juye, pāḥ taye, pāḥ luye, pāḥ yāye
Variants:
  • (pākha-,-pāḥ) 1. slope 2. decrease

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • (pāta-) 1. n. (-pā) shallow earthen pot 2. clf. for counting processes of distilling wine, of purifying gold

    language:
    English
  • (pāla-) 1. n., n.anim. watch, guard 2. n., clf. turn

    language:
    English
  • 1. different, separate 2. once

    language:
    English

    Definition Related Subjects

    Newar Grammatical Function:
  • {ch.lg.} hitting, striking

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Register:

3. NED Manandhar & Vergati

Variants:
  • classifier for large sheets, flat objects and items of clothing.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • (pākha -pāā) slope (

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • (pala-) distant

    Model Sentence

    chigu chẹ guli pāā?

    Sentence Translation (English)

    How far away is your home?

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • (pāla-. pāā) 1. turn. 2. a guard or watchman

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
Register:
Variants:

pāḥ has 29 other terms directly related to it, which are presented here.