- mha
- ID:
- T263795
- म्ह (Newar, Devanagari script, Original)
- > mha (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > hma (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
2. DCN Jørgensen
- Variants:
-
1, s. a body; hmayā kwos a skeleton, ~-biṣay the sense of touch. — ifc. bā-.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
2, s. = hme1; ifc. tarawāl-.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
3, ~ pulë to have sexual intercourse.
- language:
- English
3. MNKD Mālī
- Variants:
-
म्वाःम्ह बाय् सीम्ह थुइकीगु लिग्वः । गथेः- छम्ह । बांलाःम्ह । म्वाःम्ह । सीम्ह ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
देह । शरीर । (वि.), कम । म्हो । अल्प ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. DCN Kölver & Shresthacarya
- has as a variant
- mhva
- is a variant of
- ma, mhva
- is part of the phrase
- mha gele, mha cipa juye, mha jhyātuye, mha dudāye, mha dune, mha pene, mha lhuye, mha vane, mha siye, mha sīke, mha jyāye
- Variants:
-
1. n. body, self 2. n. dead body 3. clf. with nouns denoting animate beings, e.g. ni-mha macā two children, sva-mha khicā three dogs; svamhaṃ vana. (They) went, the three of them.; mhaṃ adv. per person; mhaṃ dāye to prostrate o.s.; mhaṃ phaye to be well, to be in good health: chita mhaṃ phū lā? How are you?; mhaṃmata `living lamp', a ritual of expiation during which the penitent sits immovable with a number of oil lamps fixed to various parts of the body
- language:
- English
-
{neol.} grammatical number
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
insufficient, less; mhaṃ cāy+ke to economize
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
-
attributive sfx; waa-pịị, Those who have come; māā-pịị, Those who must; or those who are wanted. With verbs; waa-mha, One who has come. With nouns: misā-mha, One who is a woman. With adjectives: hāku-mha, One who is black.
- language:
- English
Definition Related Subjects
- Newar Grammatical Function:
-
(-guu) body
- Model Sentence
wayā mhae sạ du
- Sentence Translation (English)
There is hair on his body
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
one's closest associate (who sticks to one like marrow to the bone). (var. syā mha).
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
(pl. pii) classifier for sentient beings
- Model Sentence
manuu cha-mha
- Sentence Translation (English)
One person
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
that which is less
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
6. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
- Nepali:
-
- आँग
- शरीर
-
१. जिउ ।
- language:
- Newar
-
ने. जीउ, शरीर ।
- language:
- Nepali
-
the body.
- language:
- English
-
२. ज्यान दुगु छुं नं निनेत छेलेदुगु तँजिग्व: ।
- language:
- Newar
-
ने. जिउँदो प्राणीका गणनामा प्रयोग हुने गणक ।
- language:
- Nepali
-
cl. for animate beings.
- language:
- English
-
मगाः, मचा: ।
- language:
- Newar
-
ने. कम, नपुग ।
- language:
- Nepali
-
less, not enough.
- language:
- English
-
ज्यान दुगुयात केनेत वइगु सियाचिं।
- language:
- Newar
-
ने. सजीव वस्तुमा लगाइने षष्ठी विभक्तिको चिन्ह ।
- language:
- Nepali
-
genitive ending to refer to animate objects.
- language:
- English
-
थुम्ह उम्ह धका क्वातुक केनेत वइगु कुचा ऊ ग्व: ।
- language:
- Newar
-
ने. यो ऊ भनेर किटानी साथ देखाउनका लागि प्रयोग हुने शब्द ।
- language:
- Nepali
-
a particle particularizing the person under reference.
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
mha has 30 other terms directly related to it, which are presented here.