- yene
- ID:
- T264162
- येने (Newar, Devanagari script, Original)
- > yene (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > yenë (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
2. DCN Jørgensen
- Variants:
v.t. = yanë.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DCN Kölver & Shresthacarya
- Variants:
1. to bring along, to take away, to escort, to carry: dhvākāṃ niseṃ vayāgu kvathā taka vaṃ jitaḥ yena. He took me from the gate up to his room. 2. to provide 3. to spread yarn 4. to strain
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
1. to carry away, to take away (going obsolete in this sense, being replaced by yenk-e). 2. to spread the yarn
- Model Sentence
wạạ kā yena
- Sentence Translation (English)
She spun the thread.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
- English:
- decant
-
१. येंके ।
- language:
- Newar
-
ने. लैजानु ।
- language:
- Nepali
-
to bring along.
- language:
- English
-
२. थाज्याया का येने ।
- language:
- Newar
-
ने. वापिंग गर्नु ।
- language:
- Nepali
-
to warp a loom.
- language:
- English
-
३. खिपि: पेना तपेंके ।
- language:
- Newar
-
ने. डोरी तेर्स्याएर सोज्याउनु ।
- language:
- Nepali
-
to line up with a rope.
- language:
- English
-
४. क्व यने बाय् क्वयेंके ।
- language:
- Newar
-
ने. छान्नु, निथार्नु ।
- language:
- Nepali
-
to percolate, decant.
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
yene has 2 other terms directly related to it, which are presented here.