Skip to main content Skip to search
vāya
ID:
T335785
  • वाय (Newar, Devanagari script, Original)
    • > vāya (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > wāya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
vāye, vaya
Variants:
  • v.i, to depart ? See paṭavāya (like chovāye, bham̐svāye), Y.011a.06 NS: 881

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • v.t., to hang on the eves, TH2.007a.02 NS: 802 Ill. pākha vāya marjjātā theṃ. The cooked rice (for the ritual) will be hung on the eves according to traditional practice. (?)

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. DCN Jørgensen

Variants:

(-t; wāyāwo), v.t. to throw; to cast off, to leave, to abandon; to let go, to leave hold of. jāl ~ to put up a trap. — wāṅāwo choya to throw. — wāṅa(ṃ) taya to leave, to abandon; ~ tāya id. — wāṅa(ṃ) tāthë to throw, to leave, to abandon; wāṅāwo ~ id.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

3. DNL Gian Gualberto

Variants:

Buttar via, Versarsi, consumarsi dal fuoco. Flagellare. Percuotere.

language:
Italian

Throw away, To be poured, to be consumed by the fire. To whip. To beat.

language:
English
Variants:

vāya has 2 other terms directly related to it, which are presented here.