Skip to main content Skip to search

NOD Terms Editing (View Mode)

kāra
ID:
T357735
  • कार (Newar, Devanagari script, Original)
    • > kāra (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > kār (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
kāye
is a variant of
kāraṃ, kāla
Variants:
Classical Newar version

  • time, H.011a.02 NS: 691 also M2D.d02a.06 NS: 794 see also kāla D.003a.01 NS: 834, Ety. S. kāla Ill. kābya ādina, nāna śāstrasa, senesa, abhyāsa yāṅana, jñāni mahātmāna, kāra haniva. Wise and noble men will pass time in practising poetics and other scriptures and in teaching others.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    noun

  • death, M2D.d02a.03 NS: 794 see also kāraṃ G2.009a.07 NS: 910, Ety. S. kāla Ill. moho robhana thao kāra thena cāya. To feel / realise that delusion of mind and greed will lead one to one's death.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    noun

2. DCN Jørgensen

Variants:
Classical Newar version

2 [cf. H. kār-hāna from Pers.] s. a workshop(?).

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
noun

3. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Modern Newar version
Nepali:
लौ
Variants:
Modern Newar version, Classical Newar version

kāra has 4 other terms directly related to it, which are presented here.

Nepali:
लौ