1. DCN Malla

has as a variant

lhāye

is a variant of

lhāye, lhāse

Variants:

Classical Newar version

• v.t., to hand over, T.010a.06 NS: 638 Ill. kuṭuṃba samastaṃ ravatiniṭoṃ lhāsyaṃ thyāka pilusyaṃ tāsa. All her relatives handed over the illegitimate wife and turned out the first wife.

  Further Details

  language:

  English

  Definition Related Subject

  Newar Grammatical Function:

  transitive verb

• v t. to fill (a ditch)?, ABA.001a.23 NS: 573 Ill. thama thama khāgā lhāsyaṃ so khāye māla. Filling up the ditch on one's own land.

  Further Details

  language:

  English

  Definition Related Subject

  Newar Grammatical Function:

  transitive verb

• v.t., to donate, GV.058b.05 NS: 509 Ill. jotī kasta bhāṭa lhāsyaṃ. These were donated by Joti Kasta Bhā. Mod. lhānāḥ 01. lhāṅā, v.perf, collected; donated, TH3.001b.041 NS: 811 Ill. bhājudevayā brahma bhojyayāta lhāṅā dina juro. The day when donations were collected for the feast of Bhājudeva to invite Brāmhaṇas.

  Further Details

  language:

  English

  Definition Related Subject

  Newar Grammatical Function:

  transitive verb