- susyaṃ
- ID:
- T373818
- सुस्यं (Newar, Devanagari script, Original)
- > susyaṃ (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
v.t., to pierce, T.004b.03 NS: 638 Ill. lipuṃkana susyaṃ jaṃbuka tāva. A jackal has died of piercing with the tip of a bow. 01. suyā, v.pst., wore, pierced, NG.048b.07 NS: 792 Ill. nhasasa mutana suyā betāli bhiṅa bāṃna. (You) look beautiful with your pearl ear- rings and attractive turban. Mod. suyā 02. suyu, v.fut., will rick, will pinch, will pierce, C.065b.03 NS: 720 Mod. sui Ill. mūrkha jāti juvamhaṃ, toḍate, māla, vacana hātaṅāva, putana suyu, kaṃṭhana kayā, puta maluva thyaṃ, vyathā biyu. A fool should be avoided, when he speaks it is like pricking of a thorn, it will pain until the pricked thorn is taken out. 03. suyāva, v.ptp., having pricked, having pierced, H.072a.04 NS: 691 Ill. ati saṃca yātorena ripvaṣana suyāva thama prāna moka dava. One has died piercing with bow having saved too much. Mod. suyāḥ 04. suse, v.ptp., wearing (in ear), NG.015a.04 NS: 792 Ill. nhasasa mutina suse eko kaṃṭhamāla. Wearing a pearl in the ear and lovely necklace [on the neck]. Mod. suyāḥ 05. suka, v.perf., worn, G.018n.01 NS: 781 Ill. kuṇḍala va suta suka masora solā na. He wears ear- rings and, wearing them, looks at us as if not looking at all.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
susyaṃ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.