Skip to main content Skip to search
bsgral/
ID:
T44793
  • བསྒྲལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bsgral/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > drel (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
bsgral/
is the past tense of
sgrol/
is the future tense of
sgrol/
is the present tense of
bsgral/

Meaning: To pass, cross over [CD.]
Note: Perhaps a specialization of སྒྲོལ, or a varient of རྒལ.

language:
English

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

བསྒྲལ་སྒྲོལ་བསྒྲལད་སྒྲོལྡ་
Hopkins' Translations: liberate; save; free
Sanskrit: {MSA}uttaraṇa

language:
Tibetan

3. Rangjung Yeshe Dictionary

have crossed over

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

have crossed over, liberated, was liberated [f p sgrol]

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

loosen, deliver, SA sgrol ba, destruction, crossed, passable, destruction, execution

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
sgrol/
  • སྒྲོལ་གྱི་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ།

    language:
    Tibetan
  • ནི་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ་སྟེ། སྡུག་བསྔལ་ལས་བསྒྲལ་དགོས། ཆུ་བོ་ལས་བསྒྲལ་བྱའི་མི། བྱིས་པ་ཞིག་ཆུ་བོ་ལས་བསྒྲལ་ནས་རང་སྲོག་བཏང་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.སྒྲོལ་བའི་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) སྡུག་བསྔལ་ལས་བསྒྲལ་དགོས། ཆུ་བོ་ལས་བསྒྲལ་བྱའི་མི། ཁོང་གིས་བྱིས་པ་ཞིག་ཆུ་བོ་ལས་བསྒྲལ་ནས་རང་སྲོག་བཏང་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.གསོད་ཁྲིམས་བཅད་པའི་དོན།

    language:
    Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= བསྒྲལ་བ། བསྒྲལ་ཏེ། ཨོ་ནས uttārya — mṛgaśāvakaṃ pṛṣṭhamadhirohya nadīmuttārya kūle sthāpayitvā a.śa.114kha/104.

language:
Sanskrit

bsgral/ has 5 other terms directly related to it, which are presented here.