- nges tshig
- ID:
- T46881
- ངེས་ཚིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nges tshig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ngetsik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
ངེས་པའི་ཚིག་
Hopkins' Translations: contextual etymology; creative etymology
Sanskrit: {LCh}nirukti
Comment: This type of etymology is usually done by creatively adding (bsnan), changing (bsgyur), and/or deleting (phyis) letters, whereas such is usually not done in a stricter etymology (sgra bshad).
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
definition, verbal definition, explanation of a word, contextual etymology. Syn སྒྲ་དན་; semantic explanation; grammatical analysis
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
[verbal] definition, explanation of a word, contextual etymology, semantic explanation
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- nges/
བྱ་དངོས་ཤིག་གི་ངོ་བོ་དང་ཁྱད་ཆོས་སམ་སྒྲ་སྤྱི་ཞིག་གི་གོ་དོན་འཁྲུལ་བ་མེད་པར་མཚོན་པའི་མིང་ངམ་ཚིག་སྟེ། འདི་ལ་ངེས་བརྗོད་ཀྱང་ཟེར།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
བྱ་དངོས་ཤིག་གི་ངོ་བོ་དང་ཁྱད་ཆོས་སམ་སྒྲ་སྤྱི་ཞིག་གི་གོ་དོན་འཁྲུལ་བ་མེད་པར་མཚོན་པའི་མིང་ངམ་ཚིག་སྟེ། འདི་ལ་ངེས་བརྗོད་ཀྱང་ཟེར།
- language:
- Tibetan
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- nipāta, nirukta
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= ངེས་པའི་ཚིག 1. niruktiḥ, nirvacanam — ‘vāhitapāpadharmatvād brāhmaṇāḥ’ iti niruktiḥ ta.pa.323kha/1115; āsayantyāsravantyete haranti śleṣayantyatha
- language:
- Sanskrit
-
upagṛhṇanti cetyeṣāmāsravādiniruktayaḥ abhi.ko.5.40; niruktipadam — keṣuci mānuṣamantrapadebhiḥ sarvapraveśaniruktipadeṣu śi.sa.178kha/176; nirvacanam — etena pratisaṃvidāṃ nirvacanaṃ karma ca darśitam sū.a.224kha/134 2. niruktam, vedāṅgam — aṅgāni vedānāṃ ṣaṭ
- language:
- Sanskrit
-
śikṣā kalpo vyākaraṇaṃ chando niruktaṃ jyotiṣamiti ta.pa.262ka/994; vedaḥ sāṅga ṣaḍbhiraṅgaiḥ saha, aṅgāni ca sūtraṃ geyaṃ vyākaraṇaṃ chando niruktaṃ jyotiśceti vi.pra.272ka/2.96 3. = ངེས་ཚིག་བྱེད་པ niruktakāraḥ — སྤྱོད་པ་པ་དང་ངེས་ཚིག་ལ་སོགས་པས mīmāṃsakaniruktakārādayaḥ ta.pa.200kha/868.
- language:
- Sanskrit
nges tshig has 2 other terms directly related to it, which are presented here.