Skip to main content Skip to search
ting nge 'dzin/
ID:
T73504
  • ཏིང་ངེ་འཛིན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ting nge 'dzin/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tingngendzin (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

གཟུང་འཛིན་བཟུང་ཟུངས་
Hopkins' Translations: meditative stabilization
Sanskrit: {LCh,C,MSA,MV}samādhi; {MSA}samādhāna

one of the five determining factors (yul nges nga, pañca-viṣaya-pratiniyama); for others see: yul nges

language:
Tibetan

2. Dan Martin Dictionary

Germano has an interesting etymological discussion of this term. Jan Nattier believes it involves a direct borrowing of Chinese ting i, like ting alone, used to translate Skt. samādhi. Germano believes it comes from a 'reduplicating' of the Tib. syllable gting (like sal le from gsal). Mental focus on an object (not always necessarily meditative).

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • Def. by Jamgön Kongtrül: ཞི་རགས་དང་བདེན་བཞི་སོགས་བརྟག་བྱའི་དངོས་པོ་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་པ་ one of the འཕགས་ལམ་གྱི་ཡན་ལག་བརྒྱད་ the eightfold noble path; 1) samadhi, concentration, mental focus, stabilization, meditative stabilization. meditative absorption; contemplation, state of contemplation, absorption, total involvement, undividedness, deep concentration, meditative concentration, holisticness, holistic experience, wholeness, meditative stabilization. ཏིང་ངེ་འཛིན་འཇུག་ལྡང་ entering and arising from samadhi. 3) Concentration, as one of the five object determining mental states, contemplation, meditative absorption, meditative trance. 4) one of the བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བདུན་ the seven causes of enlightenment. 5) the three samadhis: suchness samadhi, ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ all-illuminating samadhi, རྒྱུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ seed samadhi]

    language:
    English
  • samadhi. 'Adhering to the continuity of evenness.' A state of undistracted concentration or meditative absorption which in the context of Vajrayana can refer to either the development stage or the completion stage

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

  • 1) samadhi, meditative concentration mental event/ focus, stabilization, meditative stablization/ absorption/ trance absorption, total involvement, undividedness, deep concentration, holistictness, holistic experience, wholeness, contemplation

    language:
    English
  • 1) samadhi, meditative concentration mental event/ focus, stabilization, meditative stablization/ absorption/ trance absorbtion, total involvement, undividedness, deep concentration, holistictness, holistic experience, wholeness, contemplation [1 of the five object determining mental states] 1 of the བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བདུན་ the 7 causes of enlightenment] zhi rags dang bden bzhi sogs brtag bya'i dngos po la sems rtse gcig pa]1 of the འཕགས་ལམ་གྱི་ཡན་ལག་བརྒྱད་. = the eightfold noble path

    language:
    English
  • 1) samadhi; 2) mental event/ focus, [meditative] stablization; 3) [meditative] absorbtion, total involvement, undividedness, holistic experience, wholeness, meditative stabilization; 4) concentration, 1 of the five object determining mental states; 5) contemplation 1 of the བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བདུན་ the 7 causes of enlightenment [zhi rags dang bden bzhi sogs brtag bya'i dngos po la sems rtse gcig pa1 of འཕགས་ལམ་གྱི་ཡན་ལག་བརྒྱད་. = the 8-fold noble path yang dag par 'dzin pa ste brtag pa'i dngos po'am dmigs pa la sems rtse gcig sbreng chags su 'dzin pa'i sems byung ngo

    language:
    English

5. Jim Valby Dictionary

samadhi, contemplation, meditative (absorption, concentration, stabilization), holistic experience, intense concentration, holistic primordial experience, spiritual integration, (3 types are SA de bzhin nyid ting nge 'dzin, kun tu snang ba ting nge 'dzin, rgyu'i ting nge 'dzin), (3 modes are SA bde chen ting 'dzin, snang srid lha dang lha mo'i ting 'dzin, chu bo rgyun gyi ting 'dzin), SA grogs ting nge 'dzin, 1 of lam yan lag brgyad, 1 of bslab pa gsum, visualization, meditation phase

language:
English

6. Richard Barron Dictionary

(state of deep) meditative absorption/ samadhi; isc. profound meditative state (of)

language:
English

7. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1027] ༼སམཱདྷི༽ ཡང་དག་པར་འཛིན་པ་སྟེ་བརྟག་པའི་དངོས་པོའམ་དམིགས་པ་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་སྦྲེང་ཆགས་སུ་འཛིན་པའི་སེམས་བྱུང་ངོ། ...

language:
English

8. dag yig gsar bsgrigs

ཡང་དག་པར་འཛིན་པ་སྟེ་བརྟག་པའི་དངོས་པོའམ་དམིགས་པ་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་སྦྲེང་ཆགས་སུ་འཛིན་པའི་སེམས་བྱུང་ངོ་།།

language:
Tibetan

9. Thupten Phuntsok Dictionary

〈སམཱདྷི〉ཡང་དག་པར་འཛིན་པ་སྟེ་བརྟག་པའི་དངོས་པོའམ་དམིགས་པ་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་སྦྲེང་ཆགས་སུ་འཛིན་པའི་སེམས་བྱུང་ངོ་།

language:
Tibetan

10. smon lam tshig mdzod chen mo

ཡང་དག་པར་འཛིན་པ་སྟེ་བརྟག་པའི་དངོས་པོའམ་དམིགས་པ་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་སྦྲེང་ཆགས་སུ་འཛིན་པའི་སེམས་བྱུང་ངོ་། །

language:
Tibetan

12. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
samādhi

13. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pā. samādhiḥ 1. samādhānam — ནམ་མཁའ་མཛོད་ལ་སོགས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན gaganagañjādisamādhiḥ sū.a.212ka/116; samādhānam — རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུའི་ཏིང་ངེ་འཛིན vajropamaṃ samādhānam sū.a.194ka/94 2. caittasikaviśeṣaḥ

    language:
    Sanskrit
  • i. sarvatragacaittasikaḥ — ཚོར་དང …/ཏིང་ངེ་འཛིན་སེམས་ཐམས་ཅད་ལ༎ vedanā…samādhiḥ sarvacetasi

    language:
    Sanskrit
  • abhi.ko.2.24; ཏིང་ངེ་འཛིན་ནི་སེམས་རྩེ་གཅིག་པ་ཉིད་དོ༎ samādhiścattasyaikāgratā abhi.bhā.64kha/187

    language:
    Sanskrit
  • ii. viniyatacaitasikaḥ — ཏིང་ངེ་འཛིན་ནི་བརྟག་པའི་དངོས་པོ་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་པ་ཉིད་དོ༎ samādhirupaparīkṣye vastuni cittasyaikāgratā tri.bhā.155ka/53 3. dhyānāṅgabhedaḥ — བསམ་གཏན་གསུམ་པ་ལ་ཡང་ཡན་ལག་ལྔ་སྟེ། བཏང་སྙོམས་དང…ཏིང་ངེ་འཛིན་ཏོ༎ tṛtīye tu dhyāne pañcāṅgāni—upekṣā…samādhiśca abhi.bhā.69ka/1141 4. yogāṅgaviśeṣaḥ — སོ་སོར་སྡུད་དང་བསམ་གཏན་དང་། /དེ་བཞིན་སྲོག་རྩོལ་འཛིན་པ་དང་། /རྗེས་སུ་དྲན་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན། /སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་ཏུ་འདོད༎ pratyāhārastathā dhyānaṃ prāṇāyāmaśca dhāraṇā

    language:
    Sanskrit
  • anusmṛtiḥ samādhiśca ṣaḍaṅgo yoga iṣyate

    language:
    Sanskrit
  • vi.pra.64ka/4.112 5. kāvyaguṇaḥ — སྦྱར་བ་རབ་དྭངས་མཉམ་ཉིད་དང་། /སྙན་དང་ཤིན་ཏུ་གཞོན་པ་དང་། /དོན་གསལ་བ་དང་རྒྱ་ཆེ་ཉིད། /བརྗིད་དང་མཛེས་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན། /ཡོན་ཏན་འདི་བཅུ་བཻ་དར་བྷའི། /ལམ་གྱི་སྲོག་ཏུ་བཤད་པ་ཡིན༎ śleṣaḥ prasādaḥ samatā mādhuryaṃ sukumāratā

    language:
    Sanskrit
  • arthavyaktirudāratvamojaḥkāntisamādhayaḥ

    language:
    Sanskrit
  • iti vaidarbhamārgasya prāṇā daśaguṇāḥ smṛtāḥ

    language:
    Sanskrit
  • kā.ā.1.41.

    language:
    Sanskrit

ting nge 'dzin/ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:


  • samādhi
  • samādhiḥ