- rtol/
- ID:
- T77194
- རྟོལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rtol/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > töl (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- rtol/
- has as past tense
- brtold, brtol/
- has as future tense
- brtol/
- has as imperative tense
- rtold, rtol/
- has as causative
- rdol/
- is the present tense of
- rtol/
- is the imperative tense of
- rtol/
- is a resultative of
- rdol/
- Classes of Verbs:
-
Characteristic Example: རྣག་དང་སྐྲང་པ་སོགས [LZ.] ཆུ་བུར་སོགས་སྒོང [ND.]
Meaning: 1. To bore, to pierce, to perforate. 2. To be present in, at, to reach [CD.] 1. To pierce, to penetrate, hollow out, to prick holes [DK.] 1. To make a hole. 2. To show clearly [DS.] To dig, bore, dig out [TC.]- language:
- English
-
Meaning: To arrive, to reach a place, destination [DK.] To arrive [DS, TC.]
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
N. of an ox-like animal. TMP 213 no. 81: Ox or hybrid bull/dzomo (skom po zhes rtol; Bos taurus q). See skom.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
imp. of རྟོལ་བ་; 1) to bore holes, to pierce, puncture. 2) to expose, to lay bare / naked. 3) bastard
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
[p brtol],, 1) rtol ba!; 2) [arch] go, arrive; 3) Mdzo mo dang gyag 'dus pa las skyes pa'i cattle; 4) bore holes, pierce, puncture; 5) [mthil rkub/ rdzun rkub+] expose, lay bare/ naked; 6) bastard
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1080] 1. 1༽ རྟོལ་བའི་སྐུལ་ཚིག་2༽ ༼རྙིང༽ ཕྱིན་པའམ་སླེབས་པ། ... 2. མཛོ་མོ་དང་གཡག་འདུས་པ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཕྱུགས། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- brtol/
-
༡ ( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ་དང་སྐུལ་ཚིག ) ( ཀ ) བུ་ག་བཏོད་པའི་དོན་ཏེ། གྱང་རྟོལ་གྱིན་འདུག བུ་ག་རྟོལ་མཁན། རྣག་ཐུམ་རྟོལ་བར་བྱེད། རྣག་ཐུམ་རྟོལ་ ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ རྟོལ་བོ་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) བུ་ག་བཏོད་པའི་དོན་ཏེ། གྱང་རྟོལ་གྱིན་འདུག བུ་ག་རྟོལ་མཁན། རྣག་ཐུམ་རྟོལ་བར་བྱེད། རྣག་ཐུམ་རྟོལ་ཅིག་ལྟ་བུ། (བརྟོལ) ནི་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ་སྟེ། བརྟོལ་བྱའི་བུ་ག ཤིང་ལ་བུ་ག་བརྟོལ་དགོས། གསོར་འབིག་གིས་ཤིང་ལ་བུ་ག་བརྟོལ་ལྟ་བུ། (２) རྟོལ་བའི་སྐུལ་ཚིག (3) 〔རྙིང〕ཕྱིན་པའམ་སླེབས་པ། (4) མཛོ་མོ་དང་གཡག་འདུས་པ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཕྱུགས།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1. 1 རྟོལ་བའི་སྐུལ་ཚིག 2 རྙིང ཕྱིན་པའམ་སླེབས་པ།
- language:
- Tibetan
-
2. མཛོ་མོ་དང་གཡག་འདུས་པ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཕྱུགས།
- language:
- Tibetan
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
kri. (varta., vidhau ca; saka.; bhavi. bhūta ca) nirbhinatti — རིགས་ཀྱི་བུ་འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན། སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་ལག་ནས་སྤྱད་པའི་མདེའུ་ཐུང་གིས་ནི་གོ་ཆ་ཇི་ལྟ་བུ་སྲ་ཡང་རྟོལ་ཏོ༎ དེ་བཞིན་དུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བརྩོན་འགྲུས་བརྟན་པོ་དང་ལྡན་པའི་ལག་ནས་སྤྱད་པའི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཉིད་དུ་སེམས་བསྐྱེད་པའི་མདེའུ་ཐུང་གིས་ཀྱང་ལྟ་བ་དང་བག་ལ་ཉལ་བའི་གོ་ཆ་ཐམས་ཅད་མི་རྟོལ་བ་མེད་དོ༎ tadyathā kulaputra mahāpuruṣahastagato nārācaḥ kiyaddṛḍhamapi varma nirbhinatti, evameva dṛḍhavīryabodhisattvahastagataḥ sarvajñatācittotpādanārācaḥ sarvadṛṣṭyanuśayavarmāṇi nirbhinatti ga.vyū.319ka/403; dra. སྤྱི་རྟོལ།
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
rtol/ has 11 other terms directly related to it, which are presented here.