- log
- ID:
- T198908
- ལོག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > log (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- log
- has as past tense
- log
- has as future tense
- log
- has as imperative tense
- log
- has as resultative
- slog
- is the past tense of
- ldog, log
- is the imperative tense of
- ldog, log
- is the present tense of
- log
- is the future tense of
- log
- is a causative of
- slog
- Classes of Verbs:
Syntax: [Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 239). [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Meaning: 1. To return, to go back. 2. To come back, come again. 3. To turn around, to be turned upside down, to tumble down [CD.] 1. To return, to go back. 2. To be mistaken [DK.] (in some dialects) To fall down, collapse [DS.] 1. To come back. 2. To collapse, fall down [TC.]
Note: Compare ལྡོག, ཟློག.
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: reverse; opposite; wrong; mistaken; unreal; overcome; to return; turn from; return; turn around; be turned upside down; dispose of; ceasing
Sanskrit: nirvṛtti; nirvartana
Other examples: (1) bum pa ma yin pa las log pa = opposite from not being pot{TCT}; (2) chu log pa sogs kyi tha snyad sbyar ba = the verbal convention of water reverting and so forth are also used{TGP 47}
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
back, opposite, wrong; to return/ fallen; wrong, back; disgusted
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
back, opposite, wrong, return, go/ come back, get in the wrong order, bu upside down/ inside out/ backwards/ inverted, collapse, fall/ tumble down
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- log ma, log spyod/, log shes/
-
༡ ས་ཞིང་གི་ཕྲུ་སློག་པའི་ལས་ཀའི་མིང་སྟེ། ཞིང་ལ་ལོག་བརྒྱབ། ཉིས་ལོག་བརྒྱབ། ལོག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་ནས་སྟོན་གྱི་ལོག་མཆོག་ཡིན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ( ཀ ) ཕྱི་རོལ་ཡུལ་གྱི་གནས་ཚུལ་དངོས་ལས་ཕྱིན་ཅི་ལོག་པའི་དོན་ཏེ། ལོག་རྟོག་སེལ། ལམ་ལོག་ལ་མ་འགྲོ། འོན་པའི་རྣ་བས་སྒྲ་ལོག་ཐོས། ལོག་ལྟ་མ་སྐྱེས། གོ་མ་ལོག ལོག་པར་མ་སྨྲ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ ( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ) ཡུལ་སྐད་ལ་ལར་མར་འགྱེལ་བའི་དོན་ཏེ། ཁང་རལ་ལོག གྱང་རལ་ལོག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༤ ལྡོག་ལ་ལྟོས།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
ཕྱིར་ཕྱོགས་པའམ་ལྡོག་པ་དང་། དཔེའི་སྒོ་ནས་ལྡོག་པ་དང་། དཔེའི་སྒོ་ནས་སྤྱོད་པ་སོགས་ཚུལ་བཞིན་མ་གནས་པའི་དོན་ལའང་།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
ས་ཞིང་གི་ཕྲུ་སློག་པའི་ལས་ཀའི་མིང་ཞིང་ལ་ལོག་བརྒྱབ། ཉིས་ལོག་བརྒྱབ། ལོག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་ནས་སྟོན་གྱི་ལོག་མཆོག་ཡིན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.འདས་པ་དང་སྐུལ་ཚིག་ ན་གཞོན་ཤེས་ཡོན་ཅན་རང་ཡུལ་དུ་ལོག་ནས་ཕྱུགས་འཚོས། སླར་ལོག་ཅིག་ལྟ་བུ། <ཁ>རྒྱབ་ཕྱོགས་སུ་འཁོར་བ་ རྟ་ཁ་ཕྱིར་ལྡོག་དགོས། རྟ་ཁ་ཕྱིར་ལོག་ནས་འགྲོ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. ( ལྡོག ityasya bhūta., vidhau) 1. = ལོག་ཤིག virama — དམ་པ་མ་ཡིན་པའི་ཆོས་སྡིག་པ་དེ་ལས་ལོག་ཤིག virama tvamasmāt pāpakādasaddharmāt vi.va.121kha/1.10 2. nivartate — རྒྱུ་ལྡོག་པ་ན་རྒྱུ་དང་ལྡན་པ་ལོག་སྟེ hetunivṛttau hi satyāṃ hetumānnivartate ta.pa.283ka/1031; = ལོག་པ།
- language:
- Sanskrit
-
ལོག་ནས pratyudāvṛtya — འོད་དེས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་མཐའ་ཡས་མུ་མེད་པ་ཁྱབ་པར་བྱས་ནས་ཚངས་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་བར་དུ་མངོན་པར་བྱུང་སྟེ་སླར་ལོག་ནས tadanantāparyantān lokadhātūnābhayā spharitvā yāvad brahmalokamabhyudgabhya punareva pratyudāvṛtya a.sā.321ka/180.
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
log has 15 other terms directly related to it, which are presented here.