- rgyu/
- ID:
- T40037
- རྒྱུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rgyu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gyu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- rgyu/
- has as past tense
- rgyu/
- has as future tense
- rgyu/
- has as imperative tense
- rgyu/
- is the present tense of
- rgyu/, rgyud/
- is the past tense of
- rgyu/
- is the future tense of
- rgyu/
- is the imperative tense of
- rgyu/
- Classes of Verbs:
Meaning: To go, walk, move, wander, range (this verb is generally used instead of འགྲོ in Sikkim) [CD.] To go; to move [DK.] To go [DS.] To move, to roam, to go [TC.]
Note: Compare འགྱུ.
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: cause; [as verb]: wander; move; go; [following a verb, indicates]: to be done
Others' Translations: {C}comparison; reason; for the sake of; linked with; foundation; Origins; because; wherefrom and for what reason?; on the strength of that; as a result of; that link; observation; performance; proceeds; takes place; move forward; spread;causality
Sanskrit: {LCh,L,MSA,MV}hetu; {C,MV}hetutva; {LCh,MSA,MV,C}kāraṇa; {C,MSA,MV}upaniṣad; {C}(=hetu-bhāva); {MSA}anvaya; {MSA,MV}nimitta; {MSA}nimittatva; {C}nidāna; {C}etan-nidānā; {C}kiṃ nidānam; {C}tato nidānam; {C}tan-nidānam; {C}pracāra; {C}pravartate (=pravartayati); {MSA}smig rgyu = marīci
མཚན་ཉིད། 1སྐྱེད་བྱེད། 2ཕན་འདོགས་བྱེད།
Def.: (1) producer; (2) benefitter
སྒྲས་བརྗོད་རིགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བ། 1བྱེད་རྒྱུ་2ལྷན་ཅིག་བྱུང་བའི་རྒྱུ་3སྐལ་མཉམ་གྱི་རྒྱུ་4མཚུངས་ལྡན་གྱི་རྒྱུ་5ཀུན་འགྲོའི་རྒྱུ་6རྣམ་སྨིན་གྱི་རྒྱུ་
Terminological Div.: (1) creative cause; (2) co-arisen cause; (3) cause of equal/similar lot; (4) associational cause; (5) omnipresent cause; (6) fruitional cause
Comment: rgyu is used to make a verbal object noun as in bsgrub rgyu which means the same as bsgrub bya (that which is to be accomplished/achieved/practiced) or, in spoken Tibetan, bsgrub ya.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
verb + rgyu - 'something to verb'; object
- language:
- English
-
cause [thd]
- language:
- English
-
causal basis, causality, cause, primary cause, to wander, reason, seed, basic ingredient / cause, causal basis, stuff, object, property, wealth, material [object], movement, circulation, for the sake of, that which, something to be + verbal action. v. to move, movement, the journey, to be on a journey, roam, flicker, opportunity, chance. 1) matter, substance, material. 2) cause [primary or direct], reason, root, causality, primary / constituting cause. 3) [vb. + -- + linking verb] future particle expressing 'definite' future action. 4) has yet to be done.. 5) possibility to do. 6) a] shouldn't do b] non-existence of something. བག་ཡངས་སུ་རྒྱུ་བ་ wander carefree; intestines; ingredients; cause, primary cause, [hetu]; (primary) cause/ causal factor; among the 16 aspects of the four truths: Def. Jamgön Kongtrül: ལས་དང་ཉོན་མོངས་པ་དེ་དག་ཀྱང་སྲིད་པ་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་འགྲུབ་པའི་བག་ཆགས་ས་བོན་འཇོག་པའི་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རྒྱུའི་མཚན་ཉིད་ཅན་
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
1) a thing to be ... *]; 2) property, wealth; 3) cloth etc. kyi gzhung ngam dkyus su gtong rgyu'i skud pa; 4) [primary] cause, causal basis [gd], causality; 5) habitual patterns that are seeds of samsara; 6) definite future showing grammatical construction [eg da lta 'gro rgyu yin kyang sang nyin gro rgyu yin today I have yet to go but I will go tomorrow]; 7) wander, journey, roam; 8) reason; 9) seed; 10) basic ingredient; 11) matter, substance, material [object]; 12) movement, circulation [khrag gi rgyu ba: circulation of blood]; 13) for the sake of; 15) flicker; 16) root; 17) opportunity, chance, possibility to do ['gro rgyu bying song]; 18) shouldn't do ['gro rgyu yod pa ma red (19 existence/ non-existence of something [mthong rgyu yod pa ma red, kha lag za rgyu med, 'bras za rgyu yod] (20 future nominalizing [deb nyos rgyu gi dngul: money for buying the book, kha lag bzo rgyu'i tshal: food making vegetable (21 p brgyus rgyus! string, push through, put into a hole
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
motive, goal-seeking character of life, necessary condition, immanent teleology, directed control, impetus, initial impulse, sustaining cause factor, Tathagatagarbha, be going to, shall, will, cause, root cause, cause, driving power, motive of Buddhahood, causal forces, SA byed rgyu, lhan cig 'byung ba'i rgyu, skal mnyam gyi rgyu, mtshungs ldan gyi rgyu, kun 'gro'i rgyu, rnam smin gyi rgyu, nyer len gyi rgyu, skyed byed kyi rgyu, gsal byed kyi rgyu brand, kind of blanket, matter, substance, material, arrangement, preparation, stuff for weaving, (indicates supine or infinitive), nominalizing particle, future tense particle, should not construction particle, to string, to put into a hole, indicates future tense of verb, to circulate, flow
- language:
- English
6. Richard Barron Dictionary
-
(verb) + rgyu - (something) to be . . .
- language:
- English
-
(primary) cause/ causal factor
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[560] 1. ... 1༽ དངོས་པོ། ... ཆང་རྒྱུ། ... སྣུམ་རྒྱུ། ... རས་རྒྱུ། ... འཐུང་རྒྱུ། ... བཟའ་རྒྱུ། ... བསམ་རྒྱུ། ... འགྲོ་རྒྱུ། ... འཁྱེར་རྒྱུ། ... བཤད་རྒྱུ། ... མཐོང་རྒྱུ། ... གོ་རྒྱུ། ... ཡ་མཚན་རྒྱུ་མེད། ... ཧ་ལས་རྒྱུ་ཅི། ... གཞན་ལས་ལེགས་རྒྱུ་མེད། ... 2༽ ནོར་རྫས། ... ལྐོག་ཏུ་རྒྱུ་སྟེར་བ། ... 3༽ སྣམ་བུ་སོགས་ཀྱི་གཞུང་ངམ་དཀྱུས་སུ་གཏོང་རྒྱུའི་སྐུད་པ། ... 4༽ འབྲས་བུའི་ངོ་བོ་སྐྱེད་བྱེད་ཀྱི་ས་བོན་ནམ། རྩ་བ། ... ཉེ་བའི་རྒྱུ། ... རིང་བའི་རྒྱུ། ... ཆར་པ་བབས་པ་ཙམ་གྱིས་རྒྱ་མཚོ་འཕེལ་བའི་རྒྱུར་མི་འགྲོ། ... ཤིང་བཟོ་བ་དཀྱུས་མ་ལ་ཆེན་མོ་ཟེར་བ་ནི་རྒྱུ་ལ་འབྲས་བུའི་མིང་བཏགས་པ་རེད། ... རྒྱུ་ཡོད་བཞིན་པར་ཁས་མི་ལེན་པ་དེ་རྒྱུ་ལ་སྐུར་པ་འདེབས་པ་རེད། ... རྒྱུ་ལས་འབྲས་བུ་འབྱུང་བ། ... 5༽ ལས་དང་ཉོན་མོངས་པ་དེ་དག་གིས་སྲིད་པ་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་འགྲུབ་པའི་བག་ཆགས་ས་བོན་འཇོག་པས་རྒྱུ་ཞེས་ཏེ། བདེན་བཞི་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག་... 2. མ་འོངས་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་ཚིག་གྲོགས་ཤིག་... སང་ཉིན་འགྲོ་རྒྱུ་ཡིན། ... རྨན་གཏོང་རྒྱུ་བསྡད་འདུག་... ལས་འགོ་འཛུགས་རྒྱུ་རེད། ... ཁ་ལག་ཟ་རྒྱུ་ཡིན། ...
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- brgyu, rgyu mtshan/, rgyu skar/, rgyu mtshan gyis/, rgyu gnyis/, rgyu drug, rgyu gzugs/, rgyu'i rgyud/, rgyu'i dbang /
-
༡ དངོས་པོ་རྣམས་འབྱུང་བ་ལ་གྲོགས་བྱེད་ཅིང་སྔོན་དུ་འགྲོ་དགོས་པའི་ཆ་རྐྱེན་གྱི་མིང་སྟེ། རྒྱུ་འབྲས། རྒྱུ་མེད་འབྲས་བུ་འབྱུང་མི་སྲིད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ནོར་རྫས་ཀྱི་མིང་སྟེ། སྤྱི་རྒྱུ། གཞུང་རྒྱུ། རྒྱུ་ནོར། རྒྱུ་རྫས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ དངོས་རྫས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ལས་སྣོན་མ་བྱས་པའི་དངོས་རྫས་ཀྱི་མིང་སྟེ། རས་ཁྲ་ལྭ་རྒྱུ་གཅིག པགས་པ་སློག་རྒྱུ་གཉིས། རྒྱུ་ཆ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༤ སྲིད་དམ་དཀྱུས་ལ་དྲངས་པའི་ཐགས་སྐུད་ཀྱི་མིང་སྟེ། རས་རྒྱུ་སྤུན་གཉིས་བཟང་། རྒྱུ་སྐུད་དང་སྤུན་སྐུད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༥ སྤུས་ཀའི་མིང་སྟེ། རྒྱུ་སྤུས་བཟང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༦ ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བའི་མཐར་སྦྱར་ན་མ་འོངས་པ་སྟོན་པའི་ཚིག་གྲོགས་ཏེ། ལྭ་བ་བཟོ་རྒྱུའི་དོན། ཆུ་རྐ་བསྐོ་རྒྱུའི་དོན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༧ ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ་དང་མ་འོངས་པའི་མཐར་སྦྱར་ན་བྱ་དངོས་ཤིག་སྟོན་པ་ནི་བཟའ་རྒྱུ། འཐུང་རྒྱུ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག ) འགྲོ་བའམ་སོང་བའི་དོན་ཏེ། རི་དྭགས་རྒྱུ་བའི་ལམ། རླུང་གི་རྒྱུ་ལམ། དབུགས་ཀྱི་རྒྱུ་ བ་མ་ཆད་བར་དུ་རིག་པ་སློབ་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ རྒྱུ་མ་ཡི་མིང་བསྡུས་པ།
- language:
- Tibetan
-
༣ བརྒྱུ་ཡི་ད་ལྟ་བ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་ད་ལྟ་བ་སྟེ། ཁབ་མིག་ལ་སྐུད་པ་རྒྱུ་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ཆོས་དེའི་ཕན་འདོགས་བྱེད། ཆོས་དེའི་རྒྱུའི་མཚན་ཉིད་དེ་ལ་དབྱེ་ན། མདོར་བསྡུས་ན་དངོས་རྒྱུ་དང་བརྒྱུད་རྒྱ་གཉིས། ཞིབ་ཏུ་དབྱེ་ན་བྱེད་རྒྱུ་དང། ལྷན་ཅིག་འབྱུང་རྒྱུ། སྐལ་མཉམ་གྱི་རྒྱུ། མཚུངས་ལྡན་གྱི་རྒྱུ། ཀུན་འགྲོའི་རྒྱུ། རྣམ་སྨིན་གྱི་རྒྱུ་དང་དྲུག་ཡོད། ཡང་རྒྱུ་དང་དངོས་པོ་དོན་གཅིགདབྱེ་ན་ཉེར་ལེན་དང་ལྷན་ཅིག་བྱེད་རྐྱེན་གཉིས་བཅས་ཡོད།
- language:
- Tibetan
10. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) དངོས་པོ། ཆང་རྒྱུ། སྣུམ་རྒྱུ། རས་རྒྱུ། འཐུང་རྒྱུ། བཟའ་རྒྱུ། བསམ་རྒྱུ། འགྲོ་རྒྱུ། འཁྱེར་རྒྱུ། བཤད་རྒྱུ། མཐོང་རྒྱུ། གོ་རྒྱུ། ཡ་མཚན་རྒྱུ་མེད། ཧ་ལས་རྒྱུ་ཅི། གཞན་ལས་ལེགས་རྒྱུ་མེད། (２) ནོར་རྫས། ལྐོག་ཏུ་རྒྱུ་སྟེར་བ། (３) སྣམ་བུ་སོགས་གྱི་གཞུང་ངམ་དཀྱུས་སུ་གཏོང་རྒྱུའི་སྐུད་པ། (４) འབྲས་བུའི་ངོ་བོ་སྐྱེད་བྱེད་ཀྱི་ས་བོན་ནམ། རྩ་བ། ཉེ་བའི་རྒྱུ། རིང་བའི་རྒྱུ། ཆར་པ་བབས་པ་ཙམ་གྱིས་རྒྱ་མཚོ་འཕེལ་བའི་རྒྱུར་མི་འགྲོ། ཤིང་བཟོ་བ་དཀྱུས་མ་ལ་ཆེན་མོ་ཟེར་བ་ནི་རྒྱུ་ལ་འབྲས་བུའི་མིང་བཏགས་པ་རེད། རྒྱུ་ཡོད་བཞིན་པར་ཁས་མི་ལེན་པ་དེ་རྒྱུ་ལ་སྐུར་པ་འདེབས་པ་རེད། རྒྱུ་ལས་འབྲས་བུ་འབྱུང་བ། (５) ལས་དང་ཉོན་མོངས་པ་དེ་དག་གིས་སྲིད་པ་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་འགྲུབ་པའི་བག་ཆགས་ས་བོན་འཇོག་པས་རྒྱུ་ཞེས་ཏེ། བདེན་བཞི་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག (6) མ་འོངས་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་ཚིག་གྲོགས་ཤིག སང་ཉིན་འགོ་རྒྱུ་ཡིན། སྨན་གཏོང་རྒྱུ་བསྡད་འདུག ལས་འགོ་འཛུགས་རྒྱུ་རེད། ཁ་ལག་ཟ་རྒྱུ་རེད་ཞེས་པ།
- language:
- Tibetan
11. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1 1 དངོས་པོ། ཆང་རྒྱུ། སྣུམ་རྒྱུ། རས་རྒྱུ། འཐུང་རྒྱུ། བཟའ་རྒྱུ། བསམ་རྒྱུ། འགྲོ་རྒྱུ། འཁྱེར་རྒྱུ། བཤད་རྒྱུ། མཐོང་རྒྱུ། གོ་རྒྱུ། ཡ་མཚན་རྒྱུ་མེད། ཧ་ལས་རྒྱུ་ཅི། གཞན་ལས་ལེགས་རྒྱུ་མེད། 2 ནོར་རྫས། ལྐོག་ཏུ་རྒྱུ་སྟེར་བ། 3 སྣམ་བུ་སོགས་ཀྱི་གཞུང་ངམ་དཀྱུས་སུ་གཏོང་རྒྱུའི་སྐུད་པ། 4 འབྲས་བུའི་ངོ་བོ་སྐྱེད་བྱེད་ཀྱི་ས་བོན་ནམ། རྩ་བ། ཉེ་བའི་རྒྱུ། རིང་བའི་རྒྱུ། ཆར་པ་བབས་པ་ཙམ་གྱིས་རྒྱ་མཚོ་འཕེལ་བའི་རྒྱུར་མི་འགྲོ། ཤིང་བཟོ་བ་དཀྱུས་མ་ལ་ཆེན་མོ་ཟེར་བ་ནི་རྒྱུ་ལ་འབྲས་བུའི་མིང་བཏགས་པ་རེད། རྒྱུ་ཡོད་བཞིན་པར་ཁས་མི་ལེན་པ་དེ་རྒྱུ་ལ་སྐུར་པ་འདེབས་པ་རེད། རྒྱུ་ལས་འབྲས་བུ་འབྱུང་བ། 5 ལས་དང་ཉོན་མོངས་པ་དེ་དག་གིས་སྲིད་པ་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་འགྲུབ་པའི་བག་ཆགས་ས་བོན་འཇོག་པས་རྒྱུ་ཞེས་ཏེ། བདེན་བཞི་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་གི་ནང་གསེས་ཤིག
- language:
- Tibetan
-
2. མ་འོངས་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་ཚིག་གྲོགས་ཤིག སང་ཉིན་འགྲོ་རྒྱུ་ཡིན། རྨན་གཏོང་རྒྱུ་བསྡད་འདུག ལས་འགོ་འཛུགས་རྒྱུ་རེད། ཁ་ལག་ཟ་རྒྱུ་ཡིན།
- language:
- Tibetan
-
3.(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) འགྲོ་བའམ་སོང་བའི་དོན་ཏེ། རི་དྭགས་རྒྱུ་བའི་ལམ། རླུང་གི་རྒྱུ་ལམ། དབུགས་ཀྱི་རྒྱུ་བ་མ་ཆད་བར་དུ་རིག་པ་སློབ་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
4.ད་ལྟ་བ་ ཁབ་མིག་ལ་སྐུད་པ་རྒྱུ་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
12. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
-
- hetuḥ
- saṃcarati
- ātānam
13. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- hetu-bhāvena
- nidāna
- dhātu
- nakṣatra
- kāraṇa
- anvaya
- hetu
- nimitta
14. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- nidāna
- kāraṇa
- hetu
- saṃcarati
- bīja
- ātāna
- ° cara
- cārikā
- cārin
- ° dvāra
- nibandhana
- nibandhanatva
- nimitta
- piṇḍa
- pravṛtti
- māyā
- vicaranti
- saṃtati
- samudācāra
- hetuka
- hetukī
- hetutva
- upaniṣad
15. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. kāraṇam — རང་ཉིད་འོངས་པའི་རྒྱུ svaṃ ca āgamanakāraṇam a.ka.47.38; hetuḥ pratyayo nidānaṃ kāraṇaṃ nimittaṃ liṅgamupaniṣaditi paryāyāḥ abhi.sphu./278; nimittam — འཁྲུལ་པའི་རྒྱུ་དང་འཁྲུལ་པ་ནི bhrānternimittaṃ bhrāntiśca sū.a.169kha/61; nidānam — atra rāgādirūpaṃ tatprabhavaṃ vā dharmamuddiśya tatprahāṇāya tannidānātmadarśanavirodhena nairātmyadarśanameva pratipakṣo deśitaḥ ta.pa.302ka/1063; nibandhanam — atrāpi vyavahāranirūḍhiḥ śaktibhedo vā nibandhanamiti sarvaṃ sustham pra.a.91ka/98; upādānam — kiñcidevopādānamupādīyate, yadeva samartham ta.pa.149kha/25; yoniḥ — tvakphalakṛmiromāṇi vastrayoniḥ a.ko.2.6.110; bījam — འགྲོ་བ་ཀུན་གྱི་དགའ་བའི་རྒྱུ jagadānandabījasya bo.a.1.26; *prakāraṇam — asattvaṃ pramuṣitasya prakāraṇamṛṣāvāditve'rthanatvam vi.sū.21kha/26 2. pā. kāraṇam — རྒྱུ་དང་འབྲས་བུའི་དངོས་པོ kāryakāraṇabhāvaḥ ta.pa.142ka/14 3. pā. hetuḥ
- language:
- Sanskrit
-
i. kāraṇādayaḥ — kāraṇaṃ sahabhūścaiva sabhāgaḥ samprayuktakaḥ
- language:
- Sanskrit
-
sarvatrago vipākākhyaḥ ṣaḍvidho heturiṣyate abhi.ko.2.49
- language:
- Sanskrit
-
ii. alaṅkārabhedaḥ — samāsātiśayotprekṣā hetuḥ sūkṣmo lavaḥ kramaḥ kā.ā.2.5; hetuśca sūkṣmaleśau ca vācāmuttamabhūṣaṇam
- language:
- Sanskrit
-
kārakajñāpakau hetū tau ca naikavidhau kā.ā.2.232 4. = ནོར་རྫས vibhavaḥ — བདག་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མཆོད་པའི་རྒྱུ་ཅི་ཡང་མ་མཆིས nāsti me vibhavo yena bhagavantamabhyarcayeyam a.śa.153ka/142 5. = རྩ་བ mūlam — yathā mūladravyaprasūtasya hiraṇyādeḥ phalaprabandhasya samabhāve vinaṣṭamapi mūladravyamavinaṣṭamityucyate, tadvat karmāpi ta.pa.89ka/631 6. upaniṣat — jñānasaṃprayukto yo yogopaniṣadyogasahagataḥ sū.a.166kha/58; upaniṣatsaṃmatā śamathavipaśyanā bodhisattvānāmadhimukticaryābhūmau sū.a.229ka/140 7. = ཐབས upāyaḥ — བརྡའི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བའི་ཕྱིར saṃketopāyavigamāt pra.vā.2.142; saṃketopāyasya vicārasya vigamāt bālānām ma.vṛ.143 8. anvayaḥ — hitānvayaḥ (ཕན་པའི་རྒྱུ) svaparārtho bodhisattvasya katamaḥ ? samāsataḥ pañcākāro veditavyaḥ
- language:
- Sanskrit
-
anavadyalakṣaṇaḥ anugrāhakalakṣaṇaḥ aihikaḥ āmutrikaḥ aupaśamikaśca bo.bhū.15ka/16 9. upādānam — ahaṃ bhavatāṃ vṛddhayu(vṛttyu)pādānaṃ (འཚོ་བའི་རྒྱུ) prajñapayiṣyāmi vi.va.9ka/2.78 10. vṛttāntaḥ — རྒྱལ་པོ་དེས་མཆོད་སྦྱིན་ལས་འབྱུང་བའི་ཆོ་ག་སྲོག་ཆགས་གསོད་པའི་རྒྱུ་ཤེས་ནས viditavṛttāntastu sa rājā yajñavihitānāṃ prāṇivaiśasānām jā.mā.121/70; 11. ātānam ma.vyu.7519; mi.ko.27ka; སྣམ་བུ་སོགས་ཀྱི་གཞུང་ངམ་དཀྱུས་སུ་གཏོང་རྒྱུའི་སྐུད་པ bo.ko. 560 12. = རྒྱུ་བ 13. = རྒྱུ་མ།
- language:
- Sanskrit
-
0. piṇḍaḥ — བྲེས་ཀྱི་རྒྱུ lālā(śālā)piṇḍaḥ ma.vyu.5608; mi.ko.141ka; kandaḥ — ādyaḥ kandaḥ (དང་པོའི་རྒྱུ) kuśalanalinīmūlabandhaprasūternānāsaṃpannavanavalatāsaṃbhavodyānabhūmiḥ a.ka.107.29.
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
rgyu/ has 18 other terms directly related to it, which are presented here.